De Byambasuren Davaa
Titre original : Die Höhle des gelben Hundes
Titre mongol : Shar nokhoïn tam (« La Caverne du chien jaune »)
Production : Schesch Filmproduktion / Hochschule für Fernsehen und Film München.
Scénario : Byambasuren Davaa, d’après le conte La Cave du chien jaune de Gantuya Lhagva.
Image : Daniel Schönauer.
Son : Ansgar Frerich.
Montage : Sarah Clara Weber.
Musique : Ganpurev Dagvan.
Interprétation : Nansal Batchulunn (Nansa), Buyandulam D. Batchulunn (la mère), Urjindorj Batchuluun (le père), Nansalmaa Batchuluun (la sœur cadette de Nansa), Babbayar Batchuluun (le petit frère de Nansa), Tsrenpuntsag Ish (la vieille dame).
Date : 2005, 2006 en France
Genre : Récit initiatique
Durée : 93 min
Synopsis
Nansa, une fillette de six ans, rentre de la ville où elle va à l’école pour rejoindre sa famille, des nomades de Mongolie vivant de l’élevage de moutons. Autour de leur yourte rôdent parfois des loups qui tuent des bêtes. En allant ramasser des bouses sèches pour allumer le feu, Nansa trouve un chien apeuré dans une grotte. Elle le rapporte chez elle mais son père lui demande de le relâcher car il craint qu’il ait eu des contacts avec les loups et qu’il constitue une menace pour le troupeau. Nansa s’obstine à garder l’animal jusqu’au jour où sa famille part s’installer autre part. Le chien est alors abandonné sur place. En chemin, les parents s’aperçoivent que le petit frère de Nansa est tombé de son panier. Lorsque son père le retrouve, le chien est en train de sauver l’enfant d’une attaque de vautours. Il laisse alors l’animal suivre sa famille.
Fiches de présentation
- Fiche enseignant sur Nanouk (Ancienne fiche)
- Transmettre le cinéma
- Comme au cinéma
- ABC Le France
- Wikipédia
Affiche
Extraits vidéo
- Sur le site Transmettre le cinéma : La disparition de Batbayar
- La bande-annonce version française
- La bande-annonce version VOST
Photos
- Sur le site Enfants de cinéma : photo 1 – photo 2 – photo 3
- Photo sur le site Transmettre le cinéma
- Photos autres 1 – 2 – 3
En Gironde
- La frise C3 (MP Dubernet, Léognan Pagnol)
Propositions d’exploitations pédagogiques
1. Fiches, jeux et autres… clés en main
- Ecole et cinéma 68 : 20 fiches élèves
- Classe de gnomes : comparaison affiches – synopsis – conte La Cave du chien jaune de Gantuya Lhagva
- Académie de l’Yonne : mobilier et tapis – yourte images séquentielles – yourte motifs décoratifs – chien jaune motifs – artistes – visuels
2. Avant la projection : propositions
Propositions compilation ici
3. Pendant et après la projection : propositions
Propositions compilation ici
Sources téléchargeables :
Les dossiers pédagogiques de l’Yonne, l’Allier, Saône-et-Loire, école et cinéma 21, la Réunion, Amiens, Nantes, Orléans,
Calvados, Rouen, Ecole et cinéma 68, Pyrénées atlantiques
4. Prolongements possibles
- EMC :
- Histoire des arts :
- Pratiques artistiques :
- Musique :
- Géographie :
5. Productions de classes
Des ressources autres sur le film
- Dossier de Grignoux (extrait en ligne + dossier pédagogique payant)