Programme de 13 courts-métrages de 1895 à 1914, noir & blanc / couleur, 50 min
Réalisateurs multiples : Auguste et Louis Lumière, Gabriel Veyre, Georges Méliès, Segundo de Chomon, Emile Cohl, Winsor Mc Cay, Edwins S. Porter
Synopsis
Sortie d'usine A la fin de la journée, les employés sortent des Usines Lumière, d’abord les ouvrières, puis les cadres. Attelage d'un camion Au carrefour d’une ville française, un attelage de douze chevaux blancs traverse le plan. Il tire un camion, qui clôt le défilé. Arrivée d’un train en gare de la Ciotat Un train à locomotive à vapeur entre en gare de La Ciotat. Sur le quai, des gens accueillent les voyageurs qui descendent des wagons. Les Pyramides Exécution de pyramides humaines et de sauts périlleux par une troupe d’enfants. Le Village de Namo Panorama pris d’une chaise à porteur dans le village de Namo en Indochine Française (aujourd’hui Vietnam). Des enfants courent après ce qu’ils ne savent pas être la caméra, entrant et sortant du champ au gré de leur euphorie. La Petite fille et son chat Dans un jardin, une petite fille donne à manger à un chat. Son expression joviale s’effare quand le chat résiste à la mise en scène. Le déshabillage impossible Rentré chez lui, un homme ne parvient pas à se déshabiller. Des qu’il ôte un vêtement, un nouveau apparaît. Kiriki, acrobates japonais Défiant apparemment la pesanteur, onze personnages japonais enchaînent des figures acrobatiques. Ces figures sont réalisées sur le sol et filmées par une caméra en plongée verticale. Fantasmagorie Un personnage empêché de voir un film au cinéma par le chapeau d’une femme qui s’est assise devant lui proteste. Un jeu de métamorphoses et de graphisme étend la représentation de la salle de cinéma à une abstraction de formes et de traits. Sculpteur moderne Une maîtresse de cérémonie présente des sculptures. Une sculpture en argile animée se transforme en vieille femme humaine. Gertie the dinosaur Devant le squelette d’un dinosaure du Museum d’Histoire Naturelle, Winsor Mac Cay promet qu’il peut faire revivre l’animal au moyen de dessins. Lors d’un dîner, pour ses convives, le réalisateur tient ses promesses. The great train robbery Des bandits s’introduisent dans une gare et prennent le contrôle d’un train lors de sa station. Ils dévalisent les voyageurs avant de s’enfuir, mais sont rattrapés par des cavaliers qui tentent de leur barrer la route. Après une poursuite à cheval et un affrontement à coups de révolver, ils parviennent à s’enfuir. L’un d’eux vide son chargeur face au public, en regardant caméra. Le voyage dans la lune Lors d'un colloque d'astronomie, le professeur Barbenfouillis crée l'événement en faisant part à l'assemblée de son projet de voyage dans la Lune. Il organise ensuite la visite à ses confrères de l'atelier où l’obus spatial est en chantier. Il sera propulsé en direction de la Lune au moyen d'un canon géant. Le lancement réussit. Les spationautes embarqués découvrent l'environnement lunaire et assistent à un « lever de terre ». Faits prisonniers par les Sélénites, population autochtone de la Lune, ils parviennent à s'échapper. L'un des poursuivants reste accroché au fuselage de l'obus qui reprend le chemin de la Terre. De retour, les savants sont accueillis en héros et exposent triomphalement leur capture.
Fiches de présentation
- Les enfants de cinéma
- Transmettre le cinéma
- Site remarquable consacré à ce programme
Affiches
- Cinéma Lumière : n° 1 – n° 2 – n° 3
- Meliès : Voyage dans la lune – Voyage extraordinaire (documentaire sur le film original)
- Fantasmagorie
- Gertie le dinosaure
- The great train robbery : n° 1 – n° 2
- Sculpteur moderne – Segundo de Chomon
Extraits vidéo
- Le programme dans son intégralité (excepté le Voyage dans la lune)
- Sortie d’usine des Frères Lumière – 1895 / 1min / Muet
- Attelage d’un camion (27ème vue à 28’10) des Frères Lumière – 1897 / 1min / Muet
- Arrivée d’un train à La Ciotat des Frères Lumière –1897 / 1min / Muet
- Le Village de Namo de Gabriel Veyre – 1900 / N&B / 1min / Muet
- La Petite fille et son chat des Frères Lumière – 1900 / N&B / 1min / Muet
- Le Déshabillage impossible de Georges Méliès – 1900 / N&B / 2min / Muet
- The great train robbery d’ Edwins S. Porter – 1903 / Couleur / 10min46 / Muet
- Kiriki, acrobates Japonais de Segundo de Chomon – 1907 / Couleur / 2min40 / Muet sonorisé
- Fantasmagorie d’ Emile Cohl – 1908 / N&B / 2min / Muet
- Sculpteur moderne de Segundo de Chomon – 1908 / Couleur / 4min / Muet
- Gertie the trained dinosaur de Winsor Mc Cay – 1914 / N&B / 8min23 / Muet
- Le Voyage dans la lune de Georges Méliès – 1902 / N&B – Colorié / 14min / Muet – musique de Air
Photos
- Les réalisateurs : les frères Lumière 1 et 2 – Gabriel Veyre – Georges Mélies – Edwin S. Porter – Segundo de Chomon – Emile Cohl – Windsor Mc Cay
- Sortie d’usine : article et photos d’un remake en 1953
- Gertie the trained dinosaur : sur Wikipédia, sur planetzot (en anglais)
- The great train robbery : photogrammes et déroulé (en anglais)
- Le voyage dans la lune : sur Tout le ciné
En Gironde
- La frise C3 (MP Dubernet, Léognan Pagnol)
Propositions d’exploitations pédagogiques
1. Fiches, jeux et autres… clés en main
- Jeux optiques : fiche descriptive – ac-grenoble
- Réaliser un flipbook : n°1 – n°2 – n°3
- Jeux optiques fabrication : folioscope ; thaumatrope ; phenakistoscope 1 ; phenakistoscope 2 ; zootrope 1 ; zootrope 2– Luc Bonfils – Association Gros Plan
- Fiches pédagogiques – coordination départementale Ecole & Cinéma 63 : p 15 Contexte historique, sociale et artistique. Quelques pistes à creuser… ; p 17 De l’image fixe à l’image animée, le pré-cinéma ; p 18 De l’influence de la photographie sur l’image animée – historique & sites à visiter
2. Avant la projection : propositions
3. Pendant et après la projection : propositions
4. Prolongements possibles :
- propositions
- Autres courts métrages de pionniers :
L’arroseur arrosé des Frères Lumière,
Le rêve de l’astronome de Georges Méliès
Des ressources autres sur le film
1. Pour en savoir plus
- Commentaire de Anne Gourdet-Mares : en détail un nouveau langage audio (téléchargez sur le site) – techniques, lieux de diffusion, accompagnement musical
- Premiers dessins animés du cinéma – Collection de dessins d’animation – Cinémathèque française (utiliser les mots-clés)
- Les coloristes chez Pathé (en anglais)
- Langage et codes du cinéma – Emile Simonet
- Petit lexique cinématographique à l’usage des enseignants et des élèves : repères historiques, notions techniques, éléments de langage, grille d’analyse d’une séquence, métiers du cinéma, petits travaux pratiques etc.- Luc Bonfils – Association Gros Plan
- Effets spéciaux repères (liste de ressources)
- En savoir plus sur les frères Lumière
- En savoir plus sur Edwins S. Porter
- Un livret sur Voyage dans la lune
2. Pour exploiter le film en classe
- Un jour un train… – archive 1961 INA
- Site dédié au Flipbook
- Magie des effets spéciaux – C’est pas sorcier